-
1 узор
pattern имя существительное: -
2 узор ткани
tabby имя существительное: -
3 узор
1) General subject: curious design, design, pattern, rhomb (и т.п.), rhombus, rhombus (и т.п.), tracery, veins (древесины), weave (ткани)3) Architecture: device4) Gastronomy: piping (на торте)5) Forestry: grain7) Mechanic engineering: sample -
4 узор в горошек
Textile: polka dot (на ткани) -
5 узор в горошек
Textile: polka dot (на ткани) -
6 узор
(на бумаге, ткани) figure, pattern, ( на мучных кондитерских изделиях) piping* * *узо́р м.
patternдифракцио́нный узо́р — fringe patternинтерференцио́нный узо́р — interference patternморо́зный узо́р — flowersмуа́ровый узо́р — moire patternсе́тчатый узо́р — reticulation -
7 цветочный узор
1) General subject: floral pattern (ткани и т. п.), flowery pattern2) Advertising: floral design, floral pattern3) Makarov: floral pattern (ткани и т.п.), flowery -
8 переплетение нитей в ткани
Русско-английский синонимический словарь > переплетение нитей в ткани
-
9 горох
м.1) ( растение) peaстручо́к горо́ха — pea pod
2) собир. ( плоды) peas plлущёный горо́х — split peas
кру́пный горо́х — marrowfat peas
3) ( узор на ткани) = горошек 3)••как об сте́н(к)у горо́х разг. — ≈ like being up against a brick wall
-
10 структура
1) General subject: breakdown, composition, conformation, economy, fabric, frame, framework, framing, grain, grain (дерева, камня), machinery (драмы, поэмы), ordonnance, scheme, state, structure, texture, outfit (http://www.deccanchronicle.com/channels/cities/hyderabad/jiam-shadow-outfit-im-ib-359), pattern, entity, (в силу договорённости) arrangement, (долга) profile2) Medicine: architectonics, constitution, formation, texture (ткани)3) Military: mechanism4) Engineering: architecture, architecture (конфигурация), construction, morphology, structural arrangement5) Agriculture: consistence6) Mathematics: Banach lattice, configuration, set-up, structure lattice9) Diplomatic term: (экономическая) formation11) German: Gestalt12) Psychology: anatomy13) Electronics: geometry14) Information technology: architecture, (физическая и логическая) architecture (вычислительного устройства или процесса), lattice, lattice (информации), organization15) Oil: make-up, structure (комплекс горных пород), texture (почвы, минерала, горной породы)16) Silicates: arrangement, network17) Patents: format19) Education: design21) Polymers: skeleton22) Programming: (инфра) framework24) Robots: architecture (напр. ЭВМ), array (правильная), construct27) Aviation medicine: texture (ткани, поверхности)28) Makarov: arrangement (напр. кристалла), consistency, contexture, fluorspar structure, marker, mix (напр. продукции), mixture, morphology (какого-либо объекта), ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства), set, structure (organization at atomic scale) (организация на атомном уровне), system29) Security: layout30) SAP.tech. structure object31) SAP.fin. grouping32) General subject: pattern (букв. узор) -
11 муар
1) General subject: tabby2) Engineering: beat-moire components, moire, moire effect, moire effects, ripple finish, rivel finish, shrivel finish, wrinkle finish3) Architecture: tabby (шелковая ткань с волнообразным отливом или рисунок, имитирующий такую ткань), watered silk4) Polygraphy: moire pattern, moire' pattern, moirй pattern, tabby (узор ткани)5) TV: moirpattern6) Telecommunications: moirmodulus (на телевизионном изображении)7) Textile: moire (1. шёлковая ткань муаровой отделки 2. порок при крашении на роликовой красильной машине)8) Information technology: patterning9) Metrology: moire fringes10) Polymers: ripples12) Microsoft: moir? pattern -
12 выработка
production имя существительное: -
13 муар
moire имя существительное: -
14 строение
-
15 структура
structure имя существительное: -
16 земляной бетон
tabby имя существительное: -
17 злая сплетница
tabby имя существительное: -
18 полосатая кошка
tabby имя существительное: -
19 старая дева
См. также в других словарях:
Клинцы узор на ткани — (стар.) узор на ткани, наподобие треугольников … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клинцы, узор на ткани — (стар.) узор на ткани, наподобие треугольников … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
УЗОР — м узор муж. или узорь жен., новг. узорник, ница, озорник, озорница, озорь, буян; шалун, проказник, шутник. II. УЗОР муж. узоры мн. разводы, травы и всякого рода изображенья, очерки и украшенья по земле или полю, пестрые, в красках, либо в тенях,… … Толковый словарь Даля
УЗОР — м узор муж. или узорь жен., новг. узорник, ница, озорник, озорница, озорь, буян; шалун, проказник, шутник. II. УЗОР муж. узоры мн. разводы, травы и всякого рода изображенья, очерки и украшенья по земле или полю, пестрые, в красках, либо в тенях,… … Толковый словарь Даля
УЗОР — УЗОР, а, муж. Рисунок, являющийся сочетанием линий, красок, теней. У. ткани. Причудливый у. Кружевной у. Ледяной у. на окнах (перен.). | прил. узорный, ая, ое. Узорное ткачество. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ткани художественные — ткацкие изделия (ручные или машинные), отличающиеся художественностью орнаментации, красотой расцветки, высоким искусством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства (См. Декоративно прикладное искусство).… … Большая советская энциклопедия
Узор — рисунок, представляющий собой определенное переплетение линий, фигур, сочетаний красок и т. д. (например, У. вышивки, У. ткани). (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Лоскутный узор — узор, сделанный из лоскутов ткани, трикотажа, кожи. Прежде из лоскутов, вырезанных в виде ромбов, квадратов, треугольников, шили одеяла, не так давно начали шить юбки и жилеты. Вырабатывают ткани с набивкой, имитирующей Л. У.… … Энциклопедия моды и одежды
Шелковые ткани — благодаря выдающимся качествам Ш. нити: тонине, крепости, блеску и способности принимать окраску, шелк с древнейших времен служил материалом для изготовления самых ценных и роскошных тканей. Только за последние десятилетия, благодаря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Художественные ткани — ткацкие изделия (полотна), отличающиеся изысканной орнаментацией, красивым цветовым решением, тщательностью выработки. Из за высокохудожественного оформления их относят к декоративно прикладному искусству. Ткани вырабатывают вручную или… … Энциклопедия моды и одежды